ترجمه آهنگ درخت کریسمس Lady Gaga – Christmas Tree

Christmas Tree

در مقاله زیر ترجمه آهنگ درخت کریسمس Christmas Tree توسط خواننده آمریکایی لیدی گاگا خوانده شده است را می خوانید.

 

Ra pa pam pam, ra pa pam pam

Ra pa pam pam, ra pa pam pam

را پا پام پام           را پا پام پام

را پا پام پام           را پا پام پام

 

Light me up put me on top, let’s falalalalalalala

Light me up put me on top, let’s falalalalalalala

من را روشن کن و مرا بالا بگذارد، بگذار بیوفتم

من را روشن کن و مرا بالا بگذارد، بگذار بیوفتم

 

 

The only place you wanna be

Is underneath my Christmas tree

The only place you wanna be

Is underneath my Christmas tree

تنها مکانی که شما می خواهید

زیر درخت کریسمس من است

تنها مکانی که شما می خواهید

زیر درخت کریسمس من است

 

 

 

Light me up put me on top, let’s falalalalalalala

Light me up put me on top, let’s falalalalalalala

من را روشن کن و مرا بالا بگذارد، بگذار بیوفتم

من را روشن کن و مرا بالا بگذارد، بگذار بیوفتم

 

 

 

Ho ho ho, under the mistletoe

Yes, everybody knows

We will take off our clothes

Yes, if you want us to we will

هو هو هو، زیر درخت دارواش

بله، همه می دانند

ما لباس هایمان را در می آوریم

بله، اگر تو بخواهی ما خواهیم بود

 

You, oh ,oh, a Christmas

My Christmas tree is delicious

Oh, oh, a Christmas

My Christmas tree is delicious

تو، آه، آه، یک کریسمس

درخت کریسمس من خوشمزه است

آه، آه، یک کریسمس

درخت کریسمس من خوشمزه است

 

 

Light you up, put you on top, let’s falalalala (let’s go)

Light you up, put you on top, let’s falalalala (let’s go)

تو را روشن کردم و تورا بالا گذاشتم، بگذار بیوفتم ( بزن بریم)

تو را روشن کردم و تورا بالا گذاشتم، بگذار بیوفتم ( بزن بریم)

 

 

 

Ho ho ho, under the mistletoe

Yes everybody knows

We will take off our clothes

Yes, if you want us to we will

هو هو هو، زیر درخت دارواش

بله، همه می دانند

ما لباس هایمان را در می آوریم

بله، اگر تو بخواهی ما خواهیم بود

 

 

You, oh ,oh, a Christmas

My Christmas tree is delicious

Oh, oh, a Christmas

My Christmas tree is delicious

تو، آه، آه، یک کریسمس

درخت کریسمس من خوشمزه است

آه، آه، یک کریسمس

درخت کریسمس من خوشمزه است

 

 

Here, here, here

The best time of the year

Take off my stocking’s we’re

I’m spreading Christmas cheer

Yes, if you want us to we will

اینجا اینجا اینجا

بهترین زمان سال

جورابهای من را در بیاور

من سرمستی کریسمس را پخش می کنم

بله، اگر تو بخواهی ما خواهیم بود

 

 

 

You, oh, oh, a Christmas

My Christmas tree is delicious

Oh, oh, a Christmas

My Christmas tree is delicious

تو، آه، آه، یک کریسمس

درخت کریسمس من خوشمزه است

آه، آه، یک کریسمس

درخت کریسمس من خوشمزه است

 

 

Space cowboy, Lady Gaga, Lady Gaga, there she goes

Space cowboy, Lady Gaga, Lady Gaga

Here we go

Cherry, cherry, boom, boom

اسپیس کابوی ، لیدی گاگا ، لیدی گاگا ،

اسپیس کابوی ، لیدی گاگا ، لیدی گاگا

بزن بریم

گیلاس، گیلاس، بوم بوم

بیشتر بخوانید:

ترجمه آهنگ Halsey – Without Me

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

به بالای صفحه بردن