موسیقی آنلاین + Je Te Pardonne ترجمه آهنگ

Maitre Gims & Sia

Je Te Pardonne ترجمه آهنگ

آخرین بروزرسانی : اردیبهشت 99
Due to Copyright rules, all mp3 files are deleted.

Tu m’as demandé pardon, j’t’ai repoussé (repoussé)

ازم خواستی که ببخشمت اما من قبول نکردم

J’voulais qu’tu comprennes que je souffrais (je souffrais)

دلم میخواست تو هم رنجی که میکشیدم رو حس کنی

Mais t’as laissé ton odeur sur les draps (sur les draps)

اما تو عطرت تنت و روی ملافه ها جا گذاشتی

J’donnerai tout pour être dans tes bras (dans tes bras)

حاضرم هر چی دارم رو بدم تا دوباره توی بغلت باشم

Et j’ai tenté d’te haïr mais la colère est partie

تمام تلاشمو کردم تا ازت متنفر باشم اما دیگه خشم از وجودم رفته

Les bons souvenirs I ‘emportent sur la haine et la rancoeur

وزن خاطرات خوب بیشتر از نفرت و کینه ست

I forgive you, you know not what you have done

میبخشمت ، تو نمیدونی که چکار کردی

Ohh, I forgive you, now it’s time for me to move on

آه من ، من میبخشمت ، الان وقته شه که فراموش کنم

Ohh I, forgive you, you did not see right from wrong

آه من ، من میبخشمت ، تو درست و از اشتباه نمیتونستی تشخیص بدی

Ohh I, and I love you, always in my heart you’ll live on

آه من ، من دوست دارم و همیشه تو توی قلبم زندگی خواهی کرد

You’ll live on

زندگی خواهی کرد

On se croise sans se lancer un regard (un regard)

از کنار هم رد میشیم بدون اینکه حتی یه نگاه بهم بندازیم

Je n’sais quoi dire quand on m’fait la remarque (la remarque)

نمیدونم چی بگم وقتی ازم میخوان که راجبه تو حرف بزنم

Notre entourage tente de nous raisonner (raisonner)

آدمای دور و ورمون میخوام که ما سر عقل بیایم

Je pense qu’il est temps de se retrouver (retrouver)

من فکر میکنم دیگه وقتشه دوباره با هم باشیم

Je Te Pardonne ترجمه آهنگ

Copied with permission from a telegram channel called Textunes

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

به بالای صفحه بردن