ترجمه آهنگ Jusin Bieber – Stuck With You

ترجمه آهنگ Jusin Bieber & Ariana Grande - Stuck With You

Stuck with you By Jastin Bieber & Ariana Grande

[Intro: Ariana Grande]

Mmm

Hey, yeah

(That’s just for fun)

این فقط خوش گذرونیه
(What?)
ها؟؟
Ah
آه
ترجمه آهنگ Jusin Bieber – Stuck With You

[Verse 1: Ariana Grande]

I’m not one to stick around
من کسی نیستم که تاابد پیش تو بمونم
One strike and you’re out, baby

میدونی که حتی یک اشتباه کوچیک هم باعث میشه از چشمم بیوفتی عزیزم

Don’t care if I sound crazy
میدونم برات مهم نیست که من یه دیوونه‌م

But you never let me down, no, no
و اینکه هیچوقت اجازه نمیدی که زمین بخورم ( شکست بخورم)

That’s why when the sun’s up, I’m stayin’
Still layin’ in your bed, sayin’
به خاطر اینه که حتی وقتی خورشید میاد تو آسمون و هوا روشن میشه من هنوز توی رخت‌خوابتم و دلم مخواد بهت بگم که :

[Pre-Chorus: Ariana Grande]

Ooh, ooh, ooh, ooh
اووه… اووه..اووه
ترجمه آهنگ Jusin Bieber & Ariana Grande – Stuck With You

Got all this time on my hands
‌ هر کاری دلم بخواد با وقتم میکنم

Might as well cancel our plans, yeah
فک کنم بهتره برنامه‌های دیگه‌مونو کنسل کنیم

I could stay here for a lifetime
اونجوری دلم میخواد تموم عمرم همینجا پیشت بمونم

[Chorus: Ariana Grande]

So, lock the door and throw out the key
پس فقط درو قفل کن وکلیدشو بنداز بیرون

Can’t fight this no more, it’s just you and me
نمیتونیم که این جنگ و( لجبازی )رو تا ابد ادامه بدیم… فقط ما دوتاییم ( که برای‌هم باقی میمونیم )

And there’s nothin’ I, nothin’ I, I can do
و واقعا ھیچ کاری از دستم برنمیاد

I’m stuck with you, stuck with you, stuck with you
من بدجوری گیر تو افتادم… گیر تو افتادم…

So, go ahead and drive me insane

یالا زود باش میدونم تو میتونی منو دیووونه کنی

Baby, run your mouth, I still wouldn’t change
عزیزم…( هر کاری که از دستت برمیاد ،بکن) فک‌ نمیکنم اوضاع من تغییری کنه

Being stuck with you, stuck with you, stuck with you
(چون) من دیگه باتو یکی شدم…. گیر تو افتادم

I’m stuck with you, stuck with you, stuck with you, baby
من دیگه گیر تو افتادم… با تو یکی شدم دیگه عزیزم

[Verse 2: Justin Bieber with Ariana Grande]

There’s nowhere we need to be, no, no, no
نیازی نداره جای دیگه‌ای بریم…. نه نه نه

I’ma get to know you better
حالا که دارم بهتر تو رو میشناسم

Kinda hope we’re here forever
واقعا دلم میخواد تا ابد همینجا بمونیم

There’s nobody on these streets
هیچکس توی این خیابونای خلوت نیست

If you told me that the world’s endin’
خب حالا که تو بهم گفتی آخر دنیا سر میرسه

Ain’t no other way that I can spend it
هیچ راهی بهتر از بودن باتو برای صرف کردن وقتم سراغ ندارم

[Pre-Chorus: Justin Bieber, with Ariana Grande & Both]

Oh, oh, oh, oh (Ooh)
اووه… اوه…اوه

Got all this time in my hands
هرکاری دلم بخواد با وقتم میکنم…

Might as well cancel our plans (Yeah, yeah)
فک کنم بهتره برنامه‌های دیگه‌مونو کنسل کنیم

I could stay here forever
من که دلم میخواد تا ابد همینجا بمونم

[Chorus: Justin Bieber with Ariana Grande]

So, lock the door and throw out the key

Can’t fight this no more, It’s just you and me

And there’s nothin’ I, nothin’ I, I can do

I’m stuck with you, stuck with you, stuck with you

So, go ahead and drive me insane

Baby, run your mouth, I still wouldn’t change

Being stuck with you, stuck with you, stuck with you

I’m stuck with you, stuck with you, stuck with you

[Bridge: Justin Bieber, Ariana Grande & Both]

Woah
ترجمه آهنگ Jusin Bieber & Ariana Grande – Stuck With You

Baby, come take all my time
عزیزم میخوام تموم وقتمو با توباشم

Go on, make me lose my mind
یالا…. عقلو از سرم بپروون

We got all that we need here tonight
همه‌ی لذتی که از هم میخوایم امشب همینجاا کنارمونه

[Chorus: Ariana Grande, Justin Bieber & Both]

I lock the door (Lock the door) and throw out the key

Can’t fight this no more (Can’t fight this no more), it’s just you and me

And there’s nothin’ I, nothin’ I’d rather do

I’m stuck with you, stuck with you, stuck with you

So, go ahead and drive me insane

Baby, run your mouth, I still wouldn’t change

All this lovin’ you, hatin’ you, wantin’ you
I’m stuck with you, stuck with you, stuck with

You, oh, oh
ترجمه آهنگ Jusin Bieber – Stuck With You

[Outro: Ariana Grande]

Stuck with you, stuck with you, stuck with you

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

به بالای صفحه بردن